Your 30-Word Mini Japanese Culture Lesson Posted on September 11, 2008by ieatmypigeon In the Japanese version of Disney’s “The Little Mermaid”, the lyrics for “Under the Sea” include “Subarashii* … unda da shi ….” and Ursula refers to Prince Eric as “Hansamu Man.” *fantastic!